Die EU im Überblick
Zahlen & Fakten
Institutionen
Kommissionsprioritäten
Strategie 2020
Europa Links
Die EU im Erzgebirge
Europa für´s Erzgebirge
Leben im Grenzraum
Städtepartnerschaften
geförderte Projekte
Sachsen in der EU
EU-Programme
Wirtschaft & Infrastruktur
Bildung & Forschung
Transnational
Mobilität
Kultur
Umwelt & Energie
Aktuelles
Neues von der EU
RSS EU-Kommission
Veranstaltungen
Ausschreibungen
Wussten Sie schon?
Was geht noch?
EU-Mythen

Gemeinsam für eine Europäische Kulturhauptstadt Chemnitz 2025!
Re-open EU
...ein Service der Europäischen Kommission
Auf der Plattform werden Echtzeitinformationen über Grenzen, Verkehrsmittel und Tourismusdienstleistungen in den Mitgliedstaaten bereitgestellt.
Re-open EU bietet auch praktische Informationen der Mitgliedstaaten über Reisebeschränkungen und Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit und Sicherheit (Abstandsregeln, Tragen von Gesichtsmasken usw.) sowie sonstige nützliche Hinweise auf Tourismusangebote in der EU und den einzelnen Mitgliedstaaten.
https://reopen.europa.eu/de
Re-open EU bietet auch praktische Informationen der Mitgliedstaaten über Reisebeschränkungen und Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit und Sicherheit (Abstandsregeln, Tragen von Gesichtsmasken usw.) sowie sonstige nützliche Hinweise auf Tourismusangebote in der EU und den einzelnen Mitgliedstaaten.
Das tut die EU für mich....
Deutsche EU-Ratspräsidentschaft
Juli-Dezember 2020
Kurz & knapp: Fragen und Antworten zur Europäischen Union
EU Zeit 1/2020
Das Magazin zur EU-Förderung in Sachsen
In dieser EU-Zeit finden Sie die Geschichten und Ideen von Menschen aus ganz Sachsen, die dank der Förderung durch die EU ihr Projekt umsetzen konnten.
Herausgeber: Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
zur Bestellung
zum Download (pdf 3.9 MB)
Herausgeber: Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Aktuelles
... direkt aus Brüssel
... aus der Region
Jugendfeuerwehren aus Oelsnitz und Chodov machen Ferein
22.07.2019 | Pressemitteilung | EuropeDirect
Das ist gelebte Städtepartnerschaft: 60 Leute haben mitgemacht. Das Programm ist sehr umfangreich
gewesen. Doch wie ist die ganze Aktion überhaupt entstanden?
OELSNITZ/CHODOV - Eine erlebnisreiche Freizeitwoche geht für die Jugendlichen der Oelsnitzer und Neuwürschnitzer Jugendfeuerwehr und der Jugendfeuerwehr der tschechischen Partnerstadt Chodov heute zu Ende. Insgesamt sind 60 Beteiligte, Kinder, Jugendliche und Betreuer, eingebunden gewesen. Das Ganze ist ein Projekt der Stadt Oelsnitz, das über die Europäische Union gefördert worden ist. Zentraler Ausgangspunkt für alle Aktivitäten ist das Feuerwehrtechnische Zentrum in Pfaffenhain gewesen. Gestern haben einige der jungen Leute ein Insektenhotel im Bürger- und Familienpark in Oelsnitz in der Nähe des Wasserspielplatzes aufgestellt. Dabei haben sie mit Unterstützung der Erwachsenen selbst zu Hammer und Akkuschrauber gegriffen.
Insgesamt war die Ferienwoche vollgepackt mit Erlebnissen. Ob eine Fahrradtour, der Bau der Nistkästen und des Insektenhotels beim Bildungsträger ASG in Chemnitz, der Besuch des Wasserwerks in Mittweida, Baden im Oberwald Stausee und Spaß auf der Sommerrodelbahn, der Besuch im Freizeitpark Plohn oder auch das Paddeln auf der Zwickauer Mulde. Hinzu kam ein sportlicher Wettbewerb mit Basketball oder Tischkicker und Ähnlichem. „Die Arbeit mit den Kindern ist sehr wichtig, denn sie sind unsere Zukunft.“
Der Oelsnitzer Christoph Stahl engagiert sich ehrenamtlich und hat das Projekt federführend geleitet. Er sagt: „Warum ich das mache? Ganz einfach, weil ich die Feuerwehr meines Heimatortes unterstützen möchte. Die Ferienwoche ist super gelaufen.“ Was man neben den Freizeitaktivitäten ganz bewusst eingebaut habe, so Stahl, sei die sprachliche Ausbildung, die man auf spielerische Art und Weise umgesetzt habe. So hat man die Kinder und Jugendlichen in gemischte Gruppen unterschiedlichen Alters eingeteilt, um die Verständigung untereinander zu fördern und anzuregen.
Die beiden Bürgermeister, sowohl der Oelsnitzer Bernd Birkigt als auch Patrik Pizinger von Chodov, haben es sich nicht nehmen lassen, bei der Ferienwoche punktuell dabei zu sein. Patrik Pizinger spricht von einer guten Sache: „Die Städtepartnerschaft besteht schon seit einigen Jahren und es ist schön, dass Christoph Stahl die Initiative von der Seite der Bevölkerung und der Vereine ergriffen hat und die Partnerschaft so mit unterstützt. Es ist ein tolles Camp, was hier auf die Beine gestellt worden ist.“
Der 45-jährige ist, wie er selbst sagt, Unterstützer und Fan der Feuerwehr: „Die Arbeit mit den Kindern ist sehr wichtig, denn sie sind unsere Zukunft. Welche Beispiele wir geben und wir die Kinder unterstützen und ausbilden, davon hängt unsere und auch deren Zukunft ab.“ In Bezug auf die Feuerwehr sei das umso wichtiger, weil es heutzutage schwer sei, jemanden zu motivieren bei der Feuerwehr zu arbeiten.
Christoph Stahl geht davon aus, dass es im kommenden Jahr eine Freizeitwoche für die jungen Kameraden in Tschechien geben wird. In zwei Jahren soll es dann nach Möglichkeit wieder ein Camp in Oelsnitz geben.
„Die Arbeit mit den Kindern ist sehr wichtig, denn sie sind unsere Zukunft.“
Bildtext: Lukas Winkler, Darius Thiel, Petr Horniak, Stepan Balaz, Phil Trinks und Jakub Kiss (v. li.) haben am gestrigen Freitag im Bürger- und Familienpark in Oelsnitz ein Insektenhotel aufgebaut. FOTO: RALF WENDLAND
gewesen. Doch wie ist die ganze Aktion überhaupt entstanden?
OELSNITZ/CHODOV - Eine erlebnisreiche Freizeitwoche geht für die Jugendlichen der Oelsnitzer und Neuwürschnitzer Jugendfeuerwehr und der Jugendfeuerwehr der tschechischen Partnerstadt Chodov heute zu Ende. Insgesamt sind 60 Beteiligte, Kinder, Jugendliche und Betreuer, eingebunden gewesen. Das Ganze ist ein Projekt der Stadt Oelsnitz, das über die Europäische Union gefördert worden ist. Zentraler Ausgangspunkt für alle Aktivitäten ist das Feuerwehrtechnische Zentrum in Pfaffenhain gewesen. Gestern haben einige der jungen Leute ein Insektenhotel im Bürger- und Familienpark in Oelsnitz in der Nähe des Wasserspielplatzes aufgestellt. Dabei haben sie mit Unterstützung der Erwachsenen selbst zu Hammer und Akkuschrauber gegriffen.
Insgesamt war die Ferienwoche vollgepackt mit Erlebnissen. Ob eine Fahrradtour, der Bau der Nistkästen und des Insektenhotels beim Bildungsträger ASG in Chemnitz, der Besuch des Wasserwerks in Mittweida, Baden im Oberwald Stausee und Spaß auf der Sommerrodelbahn, der Besuch im Freizeitpark Plohn oder auch das Paddeln auf der Zwickauer Mulde. Hinzu kam ein sportlicher Wettbewerb mit Basketball oder Tischkicker und Ähnlichem. „Die Arbeit mit den Kindern ist sehr wichtig, denn sie sind unsere Zukunft.“
Der Oelsnitzer Christoph Stahl engagiert sich ehrenamtlich und hat das Projekt federführend geleitet. Er sagt: „Warum ich das mache? Ganz einfach, weil ich die Feuerwehr meines Heimatortes unterstützen möchte. Die Ferienwoche ist super gelaufen.“ Was man neben den Freizeitaktivitäten ganz bewusst eingebaut habe, so Stahl, sei die sprachliche Ausbildung, die man auf spielerische Art und Weise umgesetzt habe. So hat man die Kinder und Jugendlichen in gemischte Gruppen unterschiedlichen Alters eingeteilt, um die Verständigung untereinander zu fördern und anzuregen.
Die beiden Bürgermeister, sowohl der Oelsnitzer Bernd Birkigt als auch Patrik Pizinger von Chodov, haben es sich nicht nehmen lassen, bei der Ferienwoche punktuell dabei zu sein. Patrik Pizinger spricht von einer guten Sache: „Die Städtepartnerschaft besteht schon seit einigen Jahren und es ist schön, dass Christoph Stahl die Initiative von der Seite der Bevölkerung und der Vereine ergriffen hat und die Partnerschaft so mit unterstützt. Es ist ein tolles Camp, was hier auf die Beine gestellt worden ist.“
Der 45-jährige ist, wie er selbst sagt, Unterstützer und Fan der Feuerwehr: „Die Arbeit mit den Kindern ist sehr wichtig, denn sie sind unsere Zukunft. Welche Beispiele wir geben und wir die Kinder unterstützen und ausbilden, davon hängt unsere und auch deren Zukunft ab.“ In Bezug auf die Feuerwehr sei das umso wichtiger, weil es heutzutage schwer sei, jemanden zu motivieren bei der Feuerwehr zu arbeiten.
Christoph Stahl geht davon aus, dass es im kommenden Jahr eine Freizeitwoche für die jungen Kameraden in Tschechien geben wird. In zwei Jahren soll es dann nach Möglichkeit wieder ein Camp in Oelsnitz geben.
„Die Arbeit mit den Kindern ist sehr wichtig, denn sie sind unsere Zukunft.“
Bildtext: Lukas Winkler, Darius Thiel, Petr Horniak, Stepan Balaz, Phil Trinks und Jakub Kiss (v. li.) haben am gestrigen Freitag im Bürger- und Familienpark in Oelsnitz ein Insektenhotel aufgebaut. FOTO: RALF WENDLAND
Ihr Ansprechpartner
EUROPE DIRECT Informationszentrum Erzgebirge
Marlen Einhorn
Adam-Ries-Straße 16
09456 Annaberg-Buchholz
Telefon: +49 3733 145 112
Telefax: +49 3733 145 145
E-Mail senden
Adam-Ries-Straße 16
09456 Annaberg-Buchholz
Telefon: +49 3733 145 112
Telefax: +49 3733 145 145
E-Mail senden
Folgen Sie uns auf Facebook!

